NFC Эксперт August — taylor swift | перевод и текст песни | слушать онлайн | lyrsense
Salt air, and the rust on your door
I never needed anything more
Whispers of “Are you sure?”
“Never have I ever before”
But I can see us lost in the memory
August slipped away into a moment in time
‘Cause it was never mine
And I can see us twisted in bedsheets
August sipped away like a bottle of wine
‘Cause you were never mine
Your back beneath the sun
Wishin’ I could write my name on it
Will you call when you’re back at school?
I remember thinkin’ I had you
But I can see us lost in the memory
August slipped away into a moment in time
‘Cause it was never mine
And I can see us twisted in bedsheets
August sipped away like a bottle of wine
‘Cause you were never mine
Back when we were still changin’ for the better
Wanting was enough
For me, it was enough
To live for the hope of it all
Canceled plans just in case you’d call
And say, “Meet me behind the mall”
So much for summer love and saying “us”
‘Cause you weren’t mine to lose
You weren’t mine to lose, oh
But I can see us lost in the memory
August slipped away into a moment in time
‘Cause it was never mine
And I can see us twisted in bedsheets
August sipped away like a bottle of wine
‘Cause you were never mine
‘Cause you were never mine
Never mine
But do you remember?
Remember when I pulled up and said “Get in the car”
And then canceled my plans just in case you’d call?
Back when I was livin’ for the hope of it all, for the hope of it all
“Meet me behind the mall”
(Remember when I pulled up and said “Get in the car”
And then canceled my plans just in case you’d call?
Back when I was livin’ for the hope of it all, for the hope of it all
“Meet me behind the mall”)
Remember when I pulled up and said “Get in the car”
And then canceled my plans just in case you’d call?
Back when I was livin’ for the hope of it all
For the hope of it all, for the hope of it all
Солёный воздух и ржавчина на твоей двери,
Я никогда не нуждалась в чём-то большем,
Шёпот: «Ты уверена?»
«Как никогда раньше»
Но я вижу, как мы теряемся в воспоминаниях,
Август ушёл в мгновение ока,
Ведь он никогда не был моим,
И я вижу, как мы укутываемся в простыни,
Август кончился, как бутылка вина,
Ведь ты никогда не был моим.
Твою спину освещает солнце,
Хотела бы я написать на ней свое имя.
Ты позвонишь, когда вернёшься в школу?
Помниться, я думала, что у меня есть ты.
Но я вижу, как мы теряемся в воспоминаниях,
Август ушёл в мгновение ока,
Ведь он никогда не был моим,
И я вижу, как мы укутываемся в простыни,
Август кончился, как бутылка вина,
Ведь ты никогда не был моим.
Ещё тогда, когда мы менялись к лучшему,
Желания было достаточно.
Для меня этого было достаточно.
Жить, ради надежды на всё это,
Отменила все планы, вдруг ты позвонишь.
И скажешь: «Встретимся у торгового центра»
Вот тебе и летняя любовь, вот тебе и «мы».
Ты не был моим, чтобы я тебя теряла,
Ты не был моим, чтобы терять тебя, оу.
Но я вижу, как мы теряемся в воспоминаниях,
Август ушёл в мгновение ока,
Ведь он никогда не был моим,
И я вижу, как мы укутываемся в простыни,
Август кончился, как бутылка вина,
Ведь ты никогда не был моим.
Ведь ты никогда не был моим.
Не был моим.
Но ты помнишь?
Помнишь, как я подъехала и сказала: «садись в машину»,
А потом отменила планы, на случай, если ты позвонишь.
Ещё тогда, когда жила надеждой на всё это.
«Встретимся у торгового центра»
(Помнишь, как я подъехала и сказала: «садись в машину»,
А потом отменила планы, на случай, если ты позвонишь.
Ещё тогда, когда жила надеждой на всё это.
«Встретимся у торгового центра» )
Помнишь, как я подъехала и сказала: «садись в машину»,
А потом отменила планы, на случай, если ты позвонишь.
Ещё тогда, когда жила надеждой на всё это.
Жила надеждой на всё это.
Hoax — taylor swift | перевод и текст песни | слушать онлайн | lyrsense
My only one
My smoking gun
My eclipsed sun
This has broken me down
My twisted knife
My sleepless night
My winless fight
This has frozen my ground
Stood on the cliffside screaming, ”Give me a reason”
Your faithless love’s
the only hoax I believe in
Don’t want no other shade of blue but you
No other sadness in the world would do
Stood on the cliffside screaming, “Give me a reason”
Your faithless love’s
the only hoax I believe in
Don’t want no other shade of blue but you
No other sadness in the world would do
You know I left a part of me back in New York
You knew the hero died so what’s the movie for?
You knew it still hurts underneath my scars
From when they pulled me apart
You knew the password so I let you in the door
You knew you won so what’s the point of keeping score?
You knew it still hurts underneath my scars
From when they pulled me apart
But what you did was just as dark
Darling, this was just as hard
As when they pulled me apart
My only one
My kingdom come undone
My broken drum
You have beaten my heart
Don’t want no other shade of blue but you
No other sadness in the world would do
Мой единственный,
Мой дымящийся пистолет,
Моё солнечное затмение,
Это сломило меня.
Мой изуродованный нож,
Мои бессонные ночи,
Моя безвыигрышная битва,
Это заморозило мою землю.
Я стояла на краю обрыва, и кричала: «назови мне причину!»
Твоя неверная любовь
— единственный обман, в который я верю.
Мне не нужен никакой другой оттенок синего, кроме тебя,
Никакая другая печаль в мире не сравнится с этой.
Мой самый продуманный план,
Твоя ловкость рук,
Моя бесплодная земля,
Я — пепел от твоего огня.
Я стояла на краю обрыва, и кричала: «назови мне причину!»
Твоя неверная любовь
— единственный обман, в который я верю.
Мне не нужен никакой другой оттенок синего, кроме тебя,
Никакая другая печаль в мире не сравнится с этой.
Ты знаешь, что я оставила часть себя в Нью-Йорке,
Ты знал, что герой умрёт, так зачем смотрел этот фильм?
Ты знал, что я всё ещё чувствую боль под шрамами,
После того, как они разорвали меня на части…
Ты знал пароль, поэтому я впустила тебя в дом,
Ты знал, что победил, так какой смысл вести счёт?
Ты знал, что я всё ещё чувствую боль под шрамами,
После того, как они разорвали меня на части.
Но то, что сделал ты, было так же мрачно,
Детка, это было так же мрачно,
Как когда они разорвали меня на части…
Мой единственный,
Моё царство рухнуло,
Мой сломанный барабан,
Ты разбил моё сердце,
Мне не нужен никакой другой оттенок синего, кроме тебя,
Никакая другая печаль в мире не сравнится с этой…
Taylor swift – the lakes lyrics |
Is it romantic how all my elegies eulogize me?
I’m not cut out for all these cynical clones
These hunters with cell phones
Take me to the Lakes where all the poets went to die
I don’t belong and, my beloved, neither do you
Those Windermere peaks look like a perfect place to cry
I’m setting off, but not without my muse
What should be over burrowed under my skin
In heart-stopping waves of hurt
I’ve come too far to watch some namedropping sleaze
Tell me what are my words worth
Take me to the Lakes where all the poets went to die
I don’t belong and, my beloved, neither do you
Those Windermere peaks look like a perfect place to cry
I’m setting off, but not without my muse
I want auroras and sad prose
I want to watch wisteria grow right over my bare feet
‘Cause I haven’t moved in years
And I want you right here
A red rose grew up out of ice frozen ground
With no one around to tweet it
While I bathe in cliffside pools
With my calamitous love and insurmountable grief
Take me to the Lakes where all the poets went to die
I don’t belong and, my beloved, neither do you
Those Windermere peaks look like a perfect place to cry
I’m setting off, but not without my muse
No, not without you
Thanks to Mona, Dexter Astorga, rodri, Hermione :), Roanne for correcting these lyrics.
Taylor swift – текст песни the lakes – ru
The Bridge has been split into 2 stanzas and one comma was moved in ‘I don’t belong and, my beloved, neither do you’. I also added a note to the ‘Album’ to indicate this song is present in a different version of the album.