Taylor Swift – White Horse (Commentary) – перевод песни на русский

Taylor swift – white horse (taylor’s version) – перевод песни на русский





Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.

Перевод песни

Там я снова сегодня вечером заставлял смеяться, обманывать улыбкиТакое же усталое, одинокое место, стены неискренностиСдвиг глаз и вакансии исчезли, когда я увидел твое лицоВсе, что я могу сказать, было очаровательно встретить васТвои глаза прошептали:

«Мы встретились?»Через всю комнату ваш силуэт начинает пробиваться ко мне. Игривый разговор начинаетсяКонтролируйте все свои быстрые замечания, как прохождение заметок в секретностиВсе, что я могу сказать, было очаровательно встретить васО Тейлор, я был так очарован, чтобы встретиться с тобойЭта ночь сверкает, не отпускай ееЯ удивляюсь, краснею всю дорогу домойЯ буду навечно задаваться вопросом, знаете ли выЯ был очарован встречей с тобойЗатянувшийся вопрос задержал меня, 2 часа ночи, кого вы любите?Я удивился, пока не проснулсяТеперь я шагаю вперед и назад, желая, чтобы ты был у меня в дверяхЯ бы открылся, и ты скажешьЭй, было очень приятно встретиться с тобойО Тейлор, я был так очарован, чтобы встретиться с тобойЭта ночь сверкает, не отпускай ееЯ удивляюсь, краснею всю дорогу домойЯ буду навечно задаваться вопросом, знаете ли выЯ был очарован встречей с тобойЭто я молюсь, чтобы это была первая страницаНе там, где заканчивается сюжетная линияМои мысли будут повторять ваше имя, пока я не увижу вас сноваЭто слова, которые я сдерживал, когда я слишком рано уходилЯ был очарован встречей с тобойПожалуйста, не любите кого-то другогоПожалуйста, не ожидайте от вас кого-тоПожалуйста, не любите кого-то другогоПожалуйста, не ожидайте от вас кого-тоЭта ночь сверкает, не отпускай ееЯ удивляюсь, краснею всю дорогу домойЯ буду навечно задаваться вопросом, знаете ли выЭта ночь безупречна, не отпускай ееЯ удивляюсь, танцую вокруг себяТейлор, я потрачу всю свою жизнь на то, чтобы знать, знаете ли выЯ был очарован встречей с тобойЯ никогда не любил кого-то другогоЯ никогда не ждал меняПотому что все мои мечты сбылись, и я просто хочу, чтобы ты зналТейлор, я был так влюблен в тебя

Словарь: white horse – taylor swift

  • you’re – Вы;
  • believed – полагать, верить, думать, веровать, доверять, придавать большое значение;
  • honestly – честно, искренне, правдиво;
  • should – должен;
  • Prince – князь, принц, государь, правитель, король, выдающийся деятель, магнат, крупный предприниматель;
  • stairwell – лестничная клетка;
  • Hollywood – Голливуд;
  • dreamer – мечтатель, фантазер;
  • Before – до, прежде чем, до, перед, выше, впереди, перед лицом, в присутствии, больше, скорее … чем, прежде чем, раньше, выше, впереди, вперед;
  • around – около;
  • chance – шанс, возможность, вероятность, случай, случайность, риск, удача, судьба, счастье, случайный, рискнуть, случаться;
  • really – действительно;
  • didn’t – не имели;
  • mistake – ошибка, заблуждение, недоразумение, заблуждаться, ошибаться, неправильно понимать, делать неправильный выбор, принимать что-л. за другое, принимать кого-л. за другого;
  • dream – мечтать;
  • ending – окончание, конец, флексия, конечный, заключительный;
  • sitting – заседание, сидение, сеанс, высиживание цыплят, сидящий, сидячий, нынешний, являющийся;
  • begging – нищенство, выпрашивание, умоляющий, выпрашивающий, нищенствующий, молящий, вымаливающий подаяние, вымаливающий;
  • forgivene – прощение;
  • alway – все дни;
  • wanted – разыскиваемый;
  • fairytale – сказочный;
  • actually – фактически, на самом деле, действительно, даже, в самом деле, в настоящее время;
  • someone – кто то;
  • somewhere – где-то, где-нибудь, куда-то, куда-либо, куда-нибудь, где-либо, кое-куда;
  • disappear – исчезать, пропадать, скрываться, деваться, сгинуть, улетучиться, теряться, смываться, рассосаться;
  • mirror – зеркало, зеркальце, отражение, зеркальная поверхность, отражать, отображать;
  • rearview – сзади;

Текст песни red taylor swift перевод

Любить его-все равно, что водить новую Мазерати по тупиковой улице

Быстрее, чем ветер, страстный, как грех, заканчивающийся так внезапно.

Любить его-это все равно, что пытаться изменить свое мнение, когда ты уже летишь сквозь свободное падение,

Как цвета осенью, такие яркие, прежде чем они все потеряют.

Потерять его было так грустно, как я никогда не знал.

Скучать по нему было темно-серым в полном одиночестве.

Забыть его было похоже на попытку узнать кого-то, кого ты никогда не встречала,

Но любить его было красным.

Любовь к нему была красной,

Прикосновение к нему было похоже на осознание того, что все, чего ты когда-либо хотел, было прямо перед тобой.

Запомнить его было так же просто, как знать все слова твоей старой любимой песни.

Борьба с ним была похожа на попытку разгадать кроссворд и осознать, что нет правильного ответа.

Сожалеть о нем было похоже на желание, чтобы ты никогда не узнала, что любовь может быть такой сильной.

Потерять его было так грустно, как я никогда не знал.

Скучать по нему было темно-серым в полном одиночестве.

Забыть его было похоже на попытку узнать кого-то, кого ты никогда не встречала,

Но любить его было красным.

О, красный.

Горящий красный

Вспоминая его, приходит в воспоминаниях и Эхо

Говорит себе, что пришло время, нужно отпустить,

Но двигаться дальше от него невозможно,

Когда я все еще вижу все это в своей голове

В пылающем красном

Горении, оно было красным.

О, потерять его было так грустно, как я никогда не знал.

Скучать по нему было темно-серым в полном одиночестве.

Забыв о нем, ты словно пыталась узнать кого-то, кого никогда не встречала.

Потому что любовь к нему была красной.

Да, да, красный.

Мы горим красным,

Вот почему он кружится в моей голове,

Возвращается ко мне, горит красным.

Да, да.

Его любовь была похожа на вождение нового Мазерати по тупиковой улице.

Текст песни white horse

So you’re sorry That face of an angel Comes out just when you need it to And I paced back and forth all this time Cause I honestly believed in you Holding on And days drag on Stupid girl, I should have known, I should have known

Chorus:I’m not a princess, this ain’t a fairy tale I’m not the one to sweep off her feet, Lead her up the stairwell This ain’t Hollywood, this is a small town, I was a dreamer Before you went and let me down Now it’s too late for you And your white horse, to come around

Baby I was naive, Got lost in your eyes And never really had a chance I had so many dreams About you and me Happy endings Now I know

Chorus:I’m not a princess, this ain’t a fairy tale I’m not the one to sweep off her feet, Lead her up the stairwell This ain’t Hollywood, this is a small town, I was a dreamer Before you went and let me down Now it’s too late for you And your white horse, to come around

Here you are your sitting there Begging for forgiveness, begging for me Just like I always wanted But I’m sooo sorry

Cause I’m not your princess, this ain’t a fairytale I’m gonna find someone somewhere who might actually treat me well This is a big world, that was a small town There in my rearview mirror disappears now Now its too late for you and your white horse Now its too late for you and your white horse, to catch me now

Oh, whoa, whoa, whoa Try and catch me now Oh, it’s too late To catch me now

Текст песни white horse taylor swift перевод

Скажи, что ты сожалеешь об этом лице Ангела, оно появляется, когда тебе это нужно,

Когда я шагаю взад и вперед все это время, потому что я искренне верил в тебя.

Держись, дни тянутся.

Глупая девочка, я должен был знать, я должен был знать,

Что я не принцесса, это не сказка, Я не тот, кого ты сметаешь с

Ее ног, веди ее вверх по лестнице, это не Голливуд, это маленький город.

Я был мечтателем до того, как ты ушла и подвела меня, теперь уже слишком поздно для тебя и

Твоей белой лошади, чтобы вернуться.

Может, я был наивен, потерялся в твоих глазах, и у меня никогда не было шанса.

Моя ошибка, Я не знал, чтобы быть влюбленным, ты должен был бороться, чтобы одержать верх.

У меня было так много мечтаний о тебе и обо мне, счастливых концовках, теперь я знаю,

Что я не принцесса, это не сказка, Я не тот, кого ты сметаешь с ее

Ног, веди ее вверх по лестнице, это не Голливуд, это маленький город.

Я был мечтателем до того, как ты ушла и подвела меня, теперь уже слишком поздно для тебя и

Твоей белой лошади, чтобы вернуться.

И вот ты стоишь на коленях,

Умоляешь о прощении, умоляешь меня

Так же, как я всегда хотел, но мне так жаль,

Я не твоя принцесса, это не сказка, я найду кого-нибудь,

Кто мог бы на самом деле хорошо ко мне относиться.

Это большой мир, это был маленький городок

Там, в моем зеркале заднего вида, исчезающий сейчас.

Теперь уже слишком поздно для тебя и твоей белой лошади, теперь слишком поздно для тебя и

Твоей белой лошади, чтобы поймать меня сейчас,

О, О, О, О, О, попытайся поймать меня сейчас,

О, о, слишком поздно, чтобы поймать меня сейчас.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *