Taylor Swift – Текст песни All Too Well перевод на Русский

Taylor swift – all too well перевод песни, текст и слова

Taylor swift – back to december (acoustic) текст песни

I’m so glad you made time to see me

How’s life? Tell me how’s your family?

I haven’t seen them in a while

You’ve been good, busier than ever

We small talk, work and the weather

Your guard is up and I know why

Because the last time you saw me

Is still burned in the back of your mind

You gave me roses and I left them there to die

So this is me swallowing my pride

Standing in front of you saying “I’m sorry for that night”

And I’d go back to December all the time

It turns out freedom ain’t nothing but missing you

Wishing I’d realized what I had when you were mine

I’d go back to December, turn around and make it alright

I go back to December all the time

These days I haven’t been sleeping

Staying up, playing back myself leaving

When your birthday passed and I didn’t call

And I think about summer, all the beautiful times

I watched you laughing from the passenger side and

Realized I loved you in the fall

And then the cold came

The dark days when fear crept into my mind

You gave me all your love, and all I gave you was goodbye

So this is me swallowing my pride

Standing in front of you saying, “I’m sorry for that night”

And I’d go back to December all the time

It turns out freedom ain’t nothing but missing you

Wishing I’d realized what I had when you were mine

I’d go back to December, turn around and change my own mind

I’d go back to December all the time

I miss your tan skin, your sweet smile, so good to me, so right

And how you held me in your arms that September night

The first time you ever saw me cry

Maybe this is wishful thinking

Probably mindless dreaming

But if we loved again, I swear I’d love you right

I’d go back in time and change it, but I can’t

So if the chain is on your door, I understand

But this is me swallowing my pride

Standing in front of you saying I’m sorry for that night

And I’d go back to December

It turns out freedom ain’t nothing but missing you

Wishing I’d realized what I had when you were mine

I’d go back to December, turn around and make it alright

I’d go back to December, turn around and change my own mind

I’d go back to December all the time

All the time…

Taylor swift – back to december / apologize / you’re not sorry (live) – перевод песни на русский





Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.

Taylor swift – welcome to new york – translation in russian



Writer(s): Taylor Swift, Ryan Tedder


Attention! Feel free to leave feedback.

Taylor swift – текст песни all too well перевод на русский (версия #2)

Click to see the original lyrics

Welcome to new york – taylor swift: текст и перевод

Welcome to New York

[Verse 1]

Walking through a crowd, the village is aglow

Kaleidoscope of loud heartbeats under coats

Everybody here wanted something more

Searching for a sound we hadn’t heard before

And it said

[Chorus]

Welcome to New York, it’s been waiting for you

Welcome to New York, welcome to New York

Welcome to New York, it’s been waiting for you

Welcome to New York, welcome to New York

It’s a new soundtrack, I could dance to this beat, beat, forevermore

The lights are so bright but they never blind me, me

Welcome to New York, it’s been waiting for you

Welcome to New York, welcome to New York

[Verse 2]

When we first dropped our bags on apartment floors

Took our broken hearts, put them in a drawer

Everybody here was someone else before

And you can want who you want

Boys and boys and girls and girls

[Chorus]

Welcome to New York, it’s been waiting for you

Welcome to New York, welcome to New York

Welcome to New York, it’s been waiting for you

Welcome to New York, welcome to New York

It’s a new soundtrack, I could dance to this beat, beat, forevermore

The lights are so bright but they never blind me, me

Welcome to New York, it’s been waiting for you

Welcome to New York, welcome to New York

[Bridge]

Like any great love, it keeps you guessing

Like any real love, it’s ever-changing

Like any true love, it drives you crazy

But you know you wouldn’t change anything, anything, anything

[Chorus]

Welcome to New York, it’s been waiting for you

Welcome to New York, welcome to New York

Welcome to New York, it’s been waiting for you

Welcome to New York, welcome to New York

It’s a new soundtrack, I could dance to this beat, beat, forevermore

The lights are so bright but they never blind me, me

Welcome to New York, it’s been waiting for you

Welcome to New York, welcome to New York

Добро пожаловать в Нью-Йорк

[Куплет 1]

Я прохожу через толпу, всё вокруг сияет,

Калейдоскоп громко стучащих под одеждой сердец…

Все здесь хотят чего-то большего,

Ища новую песню, которой мы не слышали раньше,

Песню, в которой поется:

[Припев]

Добро пожаловать в Нью-Йорк, он ждет тебя,

Добро пожаловать в Нью-Йорк, добро пожаловать в Нью-Йорк!

Добро пожаловать в Нью-Йорк, он ждет тебя,

Добро пожаловать в Нью-Йорк, добро пожаловать в Нью-Йорк!

Это новый бит, под который я хочу танцевать вечно.

Эти огни такие яркие, но они никогда не ослепляют меня.

Добро пожаловать в Нью-Йорк, он ждет тебя,

Добро пожаловать в Нью-Йорк, добро пожаловать в Нью-Йорк!

[Куплет 2]

Только-только сбросив сумки на пол квартиры,

Мы взяли в пригоршню наши разбитые сердца и положили их в ящик.

Здесь все когда-то были другими людьми,

И ты можешь желать кого угодно –

Здесь не счесть парней и девушек…

[Припев]

Добро пожаловать в Нью-Йорк, он ждет тебя,

Добро пожаловать в Нью-Йорк, добро пожаловать в Нью-Йорк!

Добро пожаловать в Нью-Йорк, он ждет тебя,

Добро пожаловать в Нью-Йорк, добро пожаловать в Нью-Йорк!

Это новый бит, под который я хочу танцевать вечно.

Эти огни такие яркие, но они никогда не ослепляют меня.

Добро пожаловать в Нью-Йорк, он ждет тебя,

Добро пожаловать в Нью-Йорк, добро пожаловать в Нью-Йорк!

[Связка]

Как любая сильная любовь, этот город заставляет тебя теряться в догадках,

Как любая настоящая любовь, он постоянно меняется,

Как любая искренняя любовь, он сводит тебя с ума,

Но ты знаешь, что ничего не стала бы менять, ничего, ничего…

[Припев]

Добро пожаловать в Нью-Йорк, он ждет тебя,

Добро пожаловать в Нью-Йорк, добро пожаловать в Нью-Йорк!

Добро пожаловать в Нью-Йорк, он ждет тебя,

Добро пожаловать в Нью-Йорк, добро пожаловать в Нью-Йорк!

Это новый бит, под который я хочу танцевать вечно.

Эти огни такие яркие, но они никогда не ослепляют меня.

Добро пожаловать в Нью-Йорк, он ждет тебя,

Добро пожаловать в Нью-Йорк, добро пожаловать в Нью-Йорк!

Перевод песни

Я так рад, что ты успел увидеть меня. Как жизнь? Скажи мне, как твоя семья?Я не видел их в то времяВы были хороши; Более занят, чем когда-либоМы мало разговариваем, работаем и погодойТвоя охрана поднята, и я знаю, почемуПотому что последний раз, когда ты меня видел, все еще горит в тылуТы дал мне розы, и я оставил их там, чтобы умеретьИтак, это я проглотил свою гордостьСтоя перед вами, говоря:

«Прошу прощения за ту ночь»,И я возвращаюсь в декабре все время.Оказывается, свобода – это не что иное, как отсутствие вас.Желая, чтобы я понял, что имел, когда был моим.Я бы вернулся в декабре, обернулся и все понялЯ все время возвращаюсь в декабре.В эти дни я не спалПребывание в игре,Когда твой день рождения прошел, и я не позвонил.И я думаю о летах, прекрасных временах,Я наблюдал, как вы смеетесь со стороны пассажира.Понял, что я люблю тебя осенью.Затем наступил холод, темные дни, когда в меня запомнился страх,Ты дал мне всю свою любовь, и все, что я тебе дал, было «До свидания».Итак, это я проглотил свою гордостьСтоя перед вами, говоря:

«Прошу прощения за ту ночь»,И я возвращаюсь в декабре все время.Оказывается, свобода – это не что иное, как отсутствие вас.Желая, чтобы я понял, что имел, когда был моим.Я бы вернулся в декабре, обернулся и все понялЯ все время возвращаюсь в декабре.Я скучаю по твоей загорелой коже, твоей милой улыбкой, так хорошо для меня, так правильноИ как ты держал меня на руках, что сентябрьская ночьВ первый раз, когда вы когда-либо видели, как я плачуВозможно, это принятие желаемого за действительное!Наверное, бессмысленные мечты.Если бы мы любили снова, я клянусь, что я буду любить тебя правильно …Я бы вернулся во времени и изменил его, но я не могу.Так что, если цепь у вас на двери, я понимаю.Но это я проглатываю свою гордостьСтоя перед вами, говоря:

«Прошу прощения за ту ночь»И я возвращаюсь в декабре …Оказывается, свобода – это не что иное, как отсутствие вас,Желая, чтобы я понял, что имел, когда был моим.Я возвращаюсь в декабре, обернусь и сделаю все в порядке.Я бы вернулся в декабре, обернулся и изменил свой разумЯ все время возвращаюсь в декабре.Все время

Слишком хорошо

Мы вдвоём зашли внутрь,

Отовсюду веяло холодом,

Но почему-то я почувствовала себя, как дома.

Я оставила свой шарф в доме твоей сестры,

И он до сих пор лежит в твоём ящике, даже сейчас.

О, твой мягкий характер и моя бдительность.Мы поём в машине, потерявшисьв северной части штата.Осенние листья осыпаются, Словно возвращаясь на своё место, И я представляю всё это спустя столько дней.

Я знаю, что всё уже в прошломИ волшебства больше нет.Я знаю, что со временем всё пройдёт, Но сейчас мне так плохо!

Ведь мы снова здесь, на улочке этого города, Ты чуть не выбежал на красный свет, потому что увидел меня.Ветер развевал мои волосы… Я была там, Я слишком хорошо всё это помню.

Фотоальбом на моём столе, Ты весь залился краской, Ведь раньше ты был маленьким очкариком, который спал на узкой кроватке.А твоя мама рассказывала историипро твою бейсбольную команду, Ты говорил мне о своём прошлом, полагая, что твоим будущим была я.

И я знаю, что всё уже в прошлом, И я ничего не могу с этим поделать, И я забывала о тебе настолько долго, что забыла, зачем мне это было нужно.

Ведь мы снова здесь, посреди ночитанцуем на кухне в свете холодильника.И там внизу около лестницы была я, Я слишком хорошо всё это помню.

Быть может, мы запутались в переводе, Быть может, я слишком многого просила, Возможно, всё было просто идеально, Пока ты всё не разрушил.Убегая без оглядки — я была там, Я всё отчётливо помню.

И ты мне снова звонишь лишь для того, чтобы вновь нарушить мой покой?Ты так небрежно жесток во имя своей честности, А я — порванный листок бумаги, лежащий здесь, Ведь я всё, всё, всё отчётливо помню.

Меня будто меня парализовало время, Как бы мне хотелось стать прежней, Но я до сих пор в поисках себя.После тех дней, когда на мнебыла клетчатая рубашкаи ночей, когда я была твоей.Теперь ты высылаешь по почте мои вещии я иду домой одна.

Но с той самой первой недели тыхранишь у себя мой шарф, Ведь он напоминает тебе о невинностии пахнет мной.И ты не в силах избавиться от него, Ведь ты помнишь всё достаточно хорошо.

Ведь мы снова там, где я тебя безумно любила, Задолго до того, когда ты потерял всё, что когда-либо знал.Я там была, я была там, Я слишком хорошо всё это помню.

Ветер развивал мои волосы, ты был там, ты всё помнишь, Там внизу около лестницы, ты был там, ты всё помнишь, Всё это было, я там была, Я слишком отчётливо всё это помню…

Словарь: back to december – taylor swift

  • family – семья, семейство, род, содружество, семейный, фамильный, родовой;
  • haven’t – не;
  • busier – занятыми;
  • You’ve – Вы имеете;
  • weather – погода, непогода, шторм, погодный, наветренный, относящийся к погоде, выдерживать, обходить с наветренной стороны, подвергать атмосферным влияниям, выветривать, выветриваться;
  • burned – сжигать, гореть, жечь, обжечь, спалить, сгорать, прожигать, пылать, выжигать, обжигать, палить, прижигать, подгорать, погореть, топиться, распаляться, жечься, загорать, вызывать загар, разозлиться;
  • Swallowing – проглатывание;
  • saying – поговорка, присказка, присловье;
  • standing – положение, стояние, репутация, стаж, нахождение, ранг, длительность, вес в обществе, продолжительность, местоположение, постоянный, стоящий, стоячий, стационарный, неподвижный, непроточный, установленный, простаивающий, не работающий;
  • December – декабрь, декабрьский;
  • freedom – свобода, право, воля, независимость, вольность, приволье, привилегия, свободное пользование;
  • missing – недостающий, отсутствующий, потерявшийся, без вести пропавшие;
  • nothing – ничего такого;
  • realized – реализованный, осуществленный;
  • wishing – желать, захотеть, хотеть, высказать пожелания;
  • around – около;
  • Sleeping – спальный, спящий, ночной, сон;
  • leavin – Leavin;
  • myself – себе, себя, сам, собой, меня самого;
  • Playing – игральный;
  • staying – пребывание, останавливающийся, останавливающий, задерживающий, сдерживающий, неослабевающий, задерживающийся, сдерживающийся, остающийся неизменным;
  • birthday – день рождения;
  • didn’t – не имели;
  • passed – прошло;
  • Beautiful – прекрасный, красивый, превосходный, прекрасное, красотка, красивые люди;
  • summer – лето, год, балка, период цветения, период расцвета, год жизни, перекладина, прогон, проводить лето, пасти летом;
  • Laughing – смеющийся, смешной, веселый, улыбающийся;
  • passenger – пассажир, седок, неспособный член, слабый игрок спортивной команды;
  • watched – смотреть, наблюдать, следить, бодрствовать, охранять, ждать, караулить, сторожить, стеречь, дежурить, выжидать, покараулить;
  • goodbye – прощание;
  • change – изменение, перемена, смена, замена, сдвиг, преобразование, превращение, мелочь, пересадка, отклонение, сдача, видоизменение, разнообразие, размен, вариация, климакс, новолуние, перезвон колоколов, мелкие деньги, мелкие монеты;
  • Tanned – дубленый;
  • September – сентябрь, сентябрьский;
  • thinking – мышление, размышление, размышления, мнение, ход мыслей, мыслящий, разумный;
  • wishful – желаемый, желающий, жаждущий;
  • dreaming – мечтать, сниться, фантазировать, грезить, думать, видеть сны, помышлять, видеть во сне, воображать;
  • Mindle – Mindle;
  • probably – вероятно;
  • can’t – не может;
  • understand – понять;

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *