Текст песни Taylor Swift – Shake It Off перевод на русский язык

Blank space — taylor swift | перевод и текст песни | слушать онлайн | lyrsense

Nice to meet you
Where you’ve been?
I can show you incredible things
Magic, madness, heaven, sins
Saw you there and I thought oh my god
Look at that face,
you look like my next mistake
Love’s a game, wanna play
New money, suit and tie
I can read you like a magazine
Ain’t it funny rumors fly
And I know you’ve heard about me
So hey, let’s be friends
I’m dying to see how this one ends
Grab your passport and my hand
I could make the bad guys good for a weekend

So it’s gonna be forever
Or it’s gonna go down in flames
You can tell me when it’s over
If the high was worth the pain
Got a long list of ex-lovers
They’ll tell you I’m insane
Cause you know I love the players
And you love the game

Cause we’re young and we’re reckless
We’ll take this way too far and leave you breathless
Or with a nasty scar
Got a long list of ex-lovers
They’ll tell you I’m insane
But I got a blank space baby
And I’ll write your name

Cherry lips
Crystal skies
I could show you incredible things
Slowly kisses, pretty lies
You’re the king baby I’m your queen
Find out what you want
Be that girl for a month
But the worst is yet to come
Oh no
Screaming, crying, perfect storms
I could make all the tables turn
Rose garden filled with thorns
Keep you second guessing like oh my god
Who is she? I get drunk on jealousy
But you’ll come back each time you leave
Cause darling I’m a nightmare dressed like a daydream

So it’s gonna be forever
Or it’s gonna go down in flames
You can tell me when it’s over
If the high was worth the pain
Got a long list of ex-lovers
They’ll tell you I’m insane
Cause you know I love the players
And you love the game

Cause we’re young and we’re reckless
We’ll take this way too far and leave you breathless
Or with a nasty scar
Got a long list of ex-lovers
They’ll tell you I’m insane
But I got a blank space baby
And I’ll write your name

Boys only want love if it’s torture
Don’t say I didn’t say I didn’t warn you
Boys only want love if it’s torture
Don’t say I didn’t say I didn’t warn you

So it’s gonna be forever
Or it’s gonna go down in flames
You can tell me when it’s over
If the high was worth the pain
Got a long list of ex-lovers
They’ll tell you I’m insane
Cause you know I love the players
And you love the game

Cause we’re young and we’re reckless
We’ll take this way too far and leave you breathless
Or with a nasty scar
Got a long list of ex-lovers
They’ll tell you I’m insane
But I got a blank space baby
And I’ll write your name

Рада познакомиться,
Где пропадал?
Я могу показать тебе невероятные вещи —
Волшебство, безумие, рай и грех.
Увидела тебя там и подумала, «Боже мой».
Посмотрите на это лицо,
ты выглядишь, как моя следующая ошибка.
Любовь — игра, хочешь поиграть?
Новые деньги1, костюм и галстук,
Я могу прочесть тебя, как раскрытую книгу.
Разве не смешно, как разлетаются слухи?
И я знаю, ты слышал многое обо мне,
Так что, эй, давай быть друзьями,
Я так хочу узнать, чем все закончится.
Хватай паспорт и держи меня за руку,
Со мной плохие парни могут стать хорошими на выходные

Так это навсегда,
Или вскоре сгорит в огне?
Можешь сказать мне, когда решишь все закончить,
И стоило ли это боли.
Длинный список бывших парней,
Все они скажут тебе, что я сумасшедшая.
Потому что, знаешь, я люблю игроков,
А ты любишь игру.

Потому что мы молоды и неосторожны,
Мы зайдем слишком далеко и ты останешься завороженным или с неприятной царапиной в душе.
Длинный список бывших парней,
Все они скажут тебе, что я сумасшедшая.
Но у меня есть свободное место, детка.
И я впишу твое имя.

Красные губы,
Хрустальные облака.
Я могла бы показать тебе невероятные вещи —
Медленные поцелуи, милую ложь.
Ты — король, детка, а я твоя королева.
Реши уже, чего ты хочешь —
Девушку на месяц?
Худшее еще впереди,
О, нет.
Крики, плач, катастрофы,
Я могла бы заставить все измениться.
Розовые сады полны шипами,
Ты продолжаешь думать, «Боже мой,
Кто она?» Ревность опьяняет меня.
Но каждый раз как ты уйдешь, ты будешь возвращаться .
Потому что, милый, я кошмар, безумно похожий на мечту.

Так это навсегда,
Или вскоре сгорит в огне?
Можешь сказать мне, когда решишь все закончить,
И стоило ли это боли.
Длинный список бывших парней,
Все они скажут тебе, что я сумасшедшая.
Потому что, знаешь, я люблю игроков,
А ты любишь игру.

Потому что мы молоды и неосторожны,
Мы зайдем слишком далеко и ты останешься завороженным или с неприятной царапиной в душе.
Длинный список бывших парней,
Все они скажут тебе, что я сумасшедшая.
Но у меня есть свободное место, детка.
И я впишу твое имя.

Парней привлекает только та любовь, которая их мучает,
Не говори мне, что я не предупреждала тебя.
Парней привлекает только та любовь, которая их мучает,
Не говори мне, что я не предупреждала.

Так это навсегда,
Или вскоре сгорит в огне?
Можешь сказать мне, когда решишь все закончить,
И стоило ли это боли.
Длинный список бывших парней,
Все они скажут тебе, что я сумасшедшая.
Потому что, знаешь, я люблю игроков,
А ты любишь игру.

Потому что мы молоды и неосторожны,
Мы зайдем слишком далеко и ты останешься завороженным или с неприятной царапиной в душе.
Длинный список бывших парней,
Все они скажут тебе, что я сумасшедшая.
Но у меня есть свободное место, детка.
И я впишу твое имя.

I knew you were trouble

Taylor swift – i knew you were trouble текст и перевод.

Once upon time
A few mistakes ago
I was in your sights
You got me alone
You found me
You found me
You found me

I guess you didn’t care
And I guess I liked that
And when I fell hard
You took a step back
Without me, without me, without me

And he’s long gone
When he’s next to me
And I realize the blame is on me

Cause I knew you were trouble
When you walked in
So shame on me now
Flew me to places I’d never been
So you put me down oh
I knew you were trouble when you walked in
So shame on me now
Flew me to places I’d never been
Now I’m lying on the cold hard ground
Oh, oh, trouble, trouble, trouble
Oh, oh, trouble, trouble, trouble

No apologies
He’ll never see you cry
Pretend he doesn’t know
That he’s the reason why
You’re drowning, you’re drowning,
you’re drowning

And I heard you moved on
From whispers on the street
A new notch in your belt
Is all I’ll ever be
And now I see, now I see, now I see
He was long gone
When he met me
And I realize the joke is on me

I knew you were trouble
When you walked in
So shame on me now
Flew me to places I’d never been
So you put me down oh
I knew you were trouble when you walked in
So shame on me now
Flew me to places I’d never been
Now I’m lying on the cold hard ground
Oh, oh, trouble, trouble, trouble
Oh, oh, trouble, trouble, trouble

When your saddest fear comes creeping in
That you never loved me
Or her or anyone or anything
Yeah

I knew you were trouble
When you walked in
So shame on me now
Flew me to places I’d never been
So you put me down oh
I knew you were trouble when you walked in
So shame on me now
Flew me to places I’d never been
Now I’m lying on the cold hard ground
Oh, oh, trouble, trouble, trouble
Oh, oh, trouble, trouble, trouble

I knew you were trouble
When you walked in
Trouble, trouble, trouble
I knew you were trouble
When you walked in
Trouble, trouble, trouble

Когда-то, давным-давно,
Несколько ошибок назад,
Ты обратил на меня внимание,
А я была одинока.
И вот ты нашел меня,
Ты нашел меня,
Ты нашел меня.

Думаю, тебе было все равно,
И, наверное, мне это нравилось.
А когда я упала и чуть не разбилась,
Ты сделал шаг назад –
Без меня, без меня, без меня.

И он уже так далеко,
Когда стоит рядом со мной.
А я понимаю, что это моя вина.

Ведь я знала, что ты станешь моей проблемой,
Как только ты появился,
Поэтому сейчас мне так стыдно!
Ты показал мне места, которых я никогда не видела
И тут же сбросил вниз.
Я знала, что ты станешь проблемой, как только ты появился.
Поэтому сейчас мне так стыдно!
Раньше я летала над местами, которых никогда не видела
А сейчас лежу ничком на холодной, твердой земле,
Ох, ох, моя проблема, проблема, проблема,
Ох, ох, моя проблема, проблема, проблема.

Ни о чем не жалей,
Он никогда не увидит твоих слез,
Он притворится, что и не догадывается,
Что причина всему – он сам.
И ты утопаешь, утопаешь,
утопаешь в слезах.

Я слышала, что ты переехал,
Сбежал от слухов, витающих по улице.
Еще одна милая девушка в твоей коллекции
Вот кем бы я была для тебя.
И сейчас я понимаю, понимаю, понимаю,
Что он уже был далек,
Когда впервые встретил меня.
И я понимаю, что осталась в дураках.

Ведь я знала, что ты станешь моей проблемой,
Как только ты появился,
Поэтому сейчас мне так стыдно!
Ты показал мне места, которых я никогда не видела
И тут же сбросил вниз.
Я знала, что ты станешь проблемой, как только ты появился.
Поэтому сейчас мне так стыдно!
Раньше я летала над местами, которых никогда не видела
А сейчас лежу ничком на холодной, твердой земле,
Ох, ох, моя проблема, проблема, проблема,
Ох, ох, моя проблема, проблема, проблема.

Иногда в твою душу заползает страх, смешанный с печалью,
От того, что ты никогда не любил меня,
Или ее, или кого-нибудь, или вообще – что-то.
Да!

Ведь я знала, что ты станешь моей проблемой,
Как только ты появился,
Поэтому сейчас мне так стыдно!
Ты показал мне места, которых я никогда не видела
И тут же сбросил вниз.
Я знала, что ты станешь проблемой, как только ты появился.
Поэтому сейчас мне так стыдно!
Раньше я летала над местами, которых никогда не видела
А сейчас лежу ничком на холодной, твердой земле,
Ох, ох, моя проблема, проблема, проблема,
Ох, ох, моя проблема, проблема, проблема.

Ведь я знала, что ты станешь моей проблемой,
Как только ты появился,
Проблемой, проблемой, проблемой!
Ведь я знала, что ты станешь моей проблемой,
Как только ты появился,
Проблемой, проблемой, проблемой!

Taylor swift – shake it off: the ribbon dancers scene – перевод песни на русский

.

Я просто отряхнусь и продолжу сидеть вот так, детка.

.

Я просто отмахнусь от этого, детка.

.

Я просто отмахнусь от этого, детка.

.

Просто отряхнись, детка, вот и все.

А поддельщики будут продолжать подделывать, подделывать, подделывать, подделывать и подделывать.

А мошенники будут выдавать себя за ложных и лживых (с ложью и неправдой).

.

Просто отряхнись, детка, вот и все.



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.

Taylor swift – willow перевод песни, текст и слова

Слова и перевод песни Willow в исполнении Taylor Swift

Taylor swift, shake it off, текст, перевод и клип

Песня “Shake It Off” была написана и исполнена Тейлор Свифт. В создании песни также участвовали Макс Мартин и Шеллбэк. Песня также была создана ими. Альбом “Shake It Off” является пятым студийным альбомом Тейлор Свифт. Лейбл “Bug Magnet” внес свой вклад в запись песни на Big Machine Records в тот же день, когда в Интернете появился клип Тейлор Свифт “Shake It Off”. Режиссером клипа Тейлор Свифт выступил Марк Романек. Лос-Анджелес – место съемок клипа в июне 2022 года.

Текст песни Тейлор Свифт “Shake It Off” для изучающих английский язык можно найти здесь.

Я засиживаюсь допоздна, люди говорят мне, что у меня нет ничего на уме.

Я слишком многое оставляю позади. Но я не могу их удержать.

Однако, когда я продолжаю вести машину, ты звучишь в моих ушах как музыка, говоря мне, что все будет хорошо.

Я просто сотрясатель воздуха. – Потому что игроки будут играть, – игратьПотому что игроки будут ненавидеть и ненавидетьА ненавистники будут любить!

.

Я никогда не пропускаю ритм и не сбиваюсь с ритма, и это то, чего они не видят.

Я танцую в своем собственном уникальном стиле, придумывая шаги на ходу.

Я продолжаю ехать, пока могу двигаться. Это как эта механика; я слышу эту музыку в своей голове; я знаю, что все будет хорошо.

Я просто должен уйти, трясясь, так что тряситесь после того, как игроки будут играть, потому что они будут играть, а ненавистники будут играть.

Будут происходить разрывы сердца, а также разрывы и ложные предзнаменования.

.

Она в том парне с хорошими волосами “The helpa good hair” Есть тот парень, который похож на блондинку Есть мой бывший мужчина, который привел свою новую девушку. Он очень сильно напоминал женский персонаж из комикса “Девушка и кот”. Он не пытался скрыть своего восхищения ее красотой, хотя солнце светило на его правую голову через окно.

Потому что игроки будут играть, потому что они будут играть, и потому что ненавистники не будут продолжать ненавидеть, я буду просто трястись. Однако я просто буду трястись.

Обманщики будут обманывать: “Разбитое сердце будет биться, детка, я просто Gone fake”.

Его следует стряхнуть.

Пожалуйста, напишите Дмитрию на shalamaymail.ru, если у вас есть замечания по поводу перевода песни Тейлор Свифт “Shake It Off”.

The man — taylor swift | перевод и текст песни | слушать онлайн | lyrsense

I would be complex, I would be cool
They’d say I played the field
Before I found someone to commit to
And that would be okay for me to do
Every conquest I had made
Would make me more of a boss to you

I’d be a fearless leader
I’d be an alpha type
When everyone believes ya
What’s that like?

I’m so sick of running as fast as I can
Wondering if I’d get there quicker
If I was a man
And I’m so sick of them coming at me again
‘Cause if I was a man,
Then I’d be the man
I’d be the man
I’d be the man

They’d say I hustled, put in the work
They wouldn’t shake their heads and question
How much of this I deserve
What I was wearing, if I was rude
Could all be separated from my good ideas
And power moves

And they would toast to me,
Oh, let the players play
I’d be just like Leo in Saint-Tropez

I’m so sick of running as fast as I can
Wondering if I’d get there quicker
If I was a man
And I’m so sick of them coming at me again
‘Cause if I was a man,
Then I’d be the man
I’d be the man
I’d be the man

What’s it like to brag about raking in dollars
And getting bitches and models?
And it’s all good if you’re bad
And it’s okay if you’re mad
If I was out flashing my dollars
I’d be a bitch, not a baller
They’d paint me out to be bad
So, it’s okay that I’m mad

I’m so sick of running as fast as I can
Wondering if I’d get there quicker
If I was a man (You know that)
And I’m so sick of them coming at me again
(Coming at me again)
‘Cause if I was a man
(If I was a man)
Then I’d be the man
(Then I’d be the man)
I’m so sick of running as fast as I can
(As fast as I can)
Wondering if I’d get there quicker
If I was a man (Hey)
And I’m so sick of them coming at me again
(Coming at me again)
‘Cause if I was a man
(If I was a man),
Then I’d be the man
I’d be the man
I’d be the man (Oh)
I’d be the man (Yeah)
I’d be the man
(I’d be the man)

Я бы была сложной, я бы была крутой,
Они бы сказали, что я отрывалась по полной,
Перед тем как нашла бы кого-нибудь,
И что было бы лучше мне делать.
Каждая победа, совершённая мной,
Делала бы меня боссом для вас.

Я была бы бесстрашным лидером,
Я была бы альфа-типом,
Когда все верят в тебя,
На что это похоже?

Я так устала бежать так быстро, как могу,
Интересно, добилась бы я всего этого быстрее,
Если бы была мужчиной?
И я так устала от того, что они снова приходят,
Потому что если бы я была мужчиной,
Я бы была настоящим мужчиной,
Я бы была настоящим мужчиной,
Я бы была настоящим мужчиной.

Они бы сказали, я энергично вкладывалась в работу,
Они бы не качали головой и не задавали вопрос,
Сколько всего я заслуживаю,
Во что я была одета, была ли я груба,
Разделяли бы мои хорошие идеи
И силу.

И они бы говорили тосты за меня,
О, позволь игрокам играть,
Я была бы, как Лео в Сен-Тропе1.

Я так устала бежать так быстро, как могу,
Интересно, добилась бы я всего этого быстрее,
Если бы была мужчиной?
И я так устала от того, что они снова приходят,
Потому что если бы я была мужчиной,
Я бы была настоящим мужчиной,
Я бы была настоящим мужчиной,
Я бы была настоящим мужчиной.

Каково это: хвастаться загребанием долларов
И заполученными сучками и моделями?
Это всё хорошо, если ты плохой,
И это нормально, если ты сумасшедший.
Если бы я светила своими долларами,
Была бы сучкой, а не трудоголиком,
Они бы выставили меня как плохую,
Так что это нормально, что я безумная.

Я так устала бежать так быстро, как могу,
Интересно, добилась бы я всего этого быстрее,
Если бы была мужчиной? (Ты знаешь это)
И я так устала от того, что они снова приходят,
(Снова приходят)
Потому что если бы я была мужчиной,
(Если бы я была мужчиной)
Я была бы настоящим мужчиной.
(Я была бы настоящим мужчиной)
И я так устала бежать так быстро, как могу,
(Так быстро, как могу)
Интересно, добилась бы я всего этого быстрее,
Если бы была мужчиной? (Эй)
И я так устала от того, что они снова приходят,
(Снова приходят)
Потому что если бы я была мужчиной,
(Если бы я была мужчиной),
Я была бы настоящим мужчиной,
Я была бы настоящим мужчиной,
Я была бы настоящим мужчиной, (о)
Я была бы настоящим мужчиной, (да)
Я была бы настоящим мужчиной.
(Я была бы настоящим мужчиной)

Если бы была мужчиной,
Я была бы настоящим мужчиной.

Перевод песен taylor swift: перевод песни 22, текст песни. лингво-лаборатория амальгама.

ПараллельноПострочноОригинал / ПереводМгновенный переход к переводу песниЗакрытьВыбор исполнителя и названия переводаМенюВыбор исполнителя по первой букве (цифре)SmileRateПечать

Перевод песен taylor swift: перевод песни lover, текст песни. лингво-лаборатория амальгама.

2 — Обыгрывается поговорка, согласно которой невеста должна надеть на свадьбу особые вещи на удачу. Something old,
something new,
something borrowed,
something blue — что-то старое, что-то новое, что-то взятое взаймы, что-то синее. В английском языке слово Blue также означает не только цвет, но и эмоции — грусть, хандру, депрессию

.

Текст песни shake it off taylor swift перевод

Однако я продолжаю плыть в другом направлении.

Не может и не хочет остановиться.

Кажется, что у меня в ушах играет эта музыка, пока я думаю.

Утверждая, что все будет хорошо.

В покер будут играть, и покерные игры будут продолжаться.

Ненавистники будут продолжать ненавидеть, любить и презирать.

Достаточно просто стряхнуть его.

Я отмахиваюсь от этого, потому что стремлюсь к этому.

Разбитые сердца разрушатся и упадут.

А мошенники будут лгать, притворяться и снова притворяться.

Придется просто встряхнуть его.

Я отряхнусь без колебаний.

У меня молниеносные рефлексы, поэтому я никогда не промахиваюсь!

И именно этого они не замечают.

Я танцую сама и буду продолжать.

И это то, в чем они невежественны.

Странно, но я продолжаю плавать.

Не может и не хочет остановиться.

Такое ощущение, что мое тело наполнено музыкой.

Все сложится как нельзя лучше.

Это будет игра, если вы будете играть, играть и выигрывать.

Ненавистники будут продолжать ненавидеть, любить и презирать.

Я просто споткнусь и отряхнусь.

.

Расставание сопровождается крушением, падением и трещинами.

А лжецы будут продолжать лгать и притворяться.

Я просто отмахнусь от него; я не буду реагировать негативно.

Я смахну его и вытащу этот фрагмент.

.

Я соскабливаю и стряхиваю его.

Эй, подумайте об этом, когда будете спускаться.

И вы отворачиваетесь от них, самых подлых и коварных лжецов в мире.

И вы можете вернуться к этому гротескному ритму.

Привел новую девушку – мою бывшую.

О, Боже, – восклицает она, но я просто отмахиваюсь от нее.

То же самое и с холодноволосым мужчиной.

Малыш, почему ты не идешь?

Потому что они будут продолжать играть и петь.

И те, кто ненавидит, презирает и любит, будут делать это.

Я просто буду дрожать и трястись, детка.

Я отмахнусь от этого и перестану все делать.

Сердцеедки разобьются, рассыпятся

А ловкачи будут продолжать играть в ту же игру, притворяясь.

Ах, я просто отмахнусь от этого! Вот так я и уйду из жизни.

Я отмахнусь от этого и перестану все делать.

Я, я стряхиваю его.

Я соскабливаю и стряхиваю его.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.

Adblock
detector